partneroutfit

die zeichen sind eindeutig. mit temperaturen um die 10 grad und nieselregen hat der herbst einzug gehalten. zeit, sich vom sommer zu verabschieden und die sommersachen aus den kleiderschränken der kinder zu verräumen. so auch diese kombi im partnerlook.

zum partnerlook kam es auf wunsch von lea. ich steh ja eigentlich gar nicht auf solche geschwister-outfits (vielleicht bin ich geschädigt, weil es unzählige bilder von mir und meiner schwester in exakt gleichen klamotten gibt). als die grosse aber den fertigen strampler gesehen hat, wollte sie etwas aus "den genau gleichen stoffen" haben.... aber ohne den "komischen mann". den wunsch habe ich ihr natürlich nicht abschlagen können und mich direkt ans nähen gemacht.

entstanden ist ein sommerliches kleid, welches ich aus dem freebook sommertop und einem rechteckigen, mit framilon gerafften stück stoff zusammengebastelt habe. ich habe die gelegenheit genutzt, um mich mal wieder näher mit dem doppelfaltschrägbandbinder (was für ein wort...) der cover zu beschäftigen.

das ergebnis ist schon sehr überzeugend: perfekt eingefasste kanten in nur einem schritt. der weg dahin ist für mich aber immer noch mit viel aufwand - ausprobieren und an den einstellungen schrauben - verbunden. mal sehen, ob die methode in zukunft trotzdem häufiger zum einsatz kommt.

als ich das fertig genähte kleid dem mädchen am nächsten tag präsentiert habe die enttäuschte frage: "ohne den komischen mann?". so schnell ändert manchmal die meinung einer vierjährigen. zum glück lässt sich so ein "komischer mann" ganz einfach nachrüsten.

glückliche kinder - glückliche mama.

___________________________________
schnitte: anton und sommertop von klimperklein
stoffe: ahoi my love möwen von cherry picking für swafing
plotterdatei: seebär von paul & clara
verlinkt: made4girls, made4boys, sewmini 

sommerkleid no. 1 und 2

brrr... ganz schön kalt geworden. höchste zeit, die letzten sommer-sachen zu zeigen, bevor es winter wird.

genäht und fotografiert wurde das sommerkleid  - wie an den tulpen unschwer zu erkennen - schon im frühling. dank eines grandiosen sommers wurde es auch wirklich oft getragen. und das obwohl lea noch immer nicht das typische kleidchen-mädchen ist. dafür liebt sie klettern und fahrradfahren viel zu sehr und da ist so ein kleid halt oft im weg.

der schnitt ist von lillesol und pelle und heisst - wie passend - "sommerkleid". ich habe allerdings ein paar änderungen vorgenommen.

den halsausschnitt habe ich mit einem beleg versäubert anstatt, wie im ebook beschrieben, einfach umzuschlagen und zu säumen. den vorgesehenen mittelteil habe ich ganz weggelassen und das oberteil dafür entsprechend verlängert. den rockteil habe ich vor dem zusammennähen mit framilonband auf die richtige breite gekräuselt. die kordel ist nur fake und rein der optik wegen aufgenäht.

so gefällt mir der schnitt richtig gut und es durfte direkt noch ein zweites kleid in den kleiderschrank und mit uns durch den sommer ziehen.

_____________________________
schnitt: sommerkleid basic no. 20 von lillesol und pelle (mit änderungen)
stoffe: pinker ethno jersey von alles für selbermacher / graue punkte von butinette
verlinkt: made4girls